Et si 007 tournait enfin en Alsace ? L’idée repose sur une foule d’allusions, de mentions et de moments qui relient Ian Fleming et James Bond à notre région. C’est le sens d’une lettre, une bouteille à la mer, que j’ai adressée cet été aux producteurs du plus célèbre agent secret du monde. Après tout, on ne vit qu’une fois.
Avant Mourir peut attendre, l’agent de Sa Majesté avait mis la patience de ses fans à rude épreuve. J’en ai profité pour rassembler, dans cette lettre, les liens entre 007, son auteur et l’Alsace. On pourrait croire qu’il n’y en a aucun. Il y en a plusieurs.
« Du foie gras… de Strasbourg »
Le souvenir le plus vivant vient du cinéma. Dans Jamais plus jamais, Sean Connery partage, en pleine scène de séduction, un foie gras… « de Strasbourg ». Les puristes savent que la plus célèbre spécialité strasbourgeoise apparaît déjà dans le tout premier roman, Casino Royale. Bond y trempe la lame de son couteau dans un verre d’eau chaude, à côté d’un pot de foie gras de Strasbourg, et se promet de laisser au serveur un double pourboire.
Des traces d’Alsace dans les romans
Toujours dans Casino Royale, Le Chiffre, l’un des premiers ennemis de Bond, est le trésorier du « Syndicat des ouvriers d’Alsace ». Un syndicat contrôlé en sous-main par le SMERSH, pour « Smiert Shpionam ! », « Mort aux espions ! ». Dans la suite des aventures, le SMERSH cédera la place au SPECTRE.
Strasbourg revient dans le roman Au service secret de Sa Majesté, celui où Bond épouse Tracy, la fille de Marc-Ange Draco, chef de l’Union corse. Au cinéma, elle aura les traits inoubliables de Diana Rigg. Dans le livre, Bond descend à l’hôtel Maison Rouge, puis suit les hommes de Draco jusqu’à un château « non loin de Strasbourg ». Il y partage avec le parrain corse des knacks, les fameuses saucisses de Strasbourg, et un verre de vin de Riquewihr.
Plus tard, John Gardner, auteur de seize romans de 007, dont les novélisations de Permis de tuer et GoldenEye, offre à Bond une escale strasbourgeoise dans Nobody Lives for Ever. L’agent loge cette fois au Sofitel, place Saint-Pierre-le-Jeune, au cœur de la capitale européenne.
Comment ne pas sentir, chez Fleming comme chez son héros, une vraie francophilie ? Bond parle couramment français, une langue héritée de sa mère, suisse, si l’on en croit sa biographie officielle. Les douze romans et neuf nouvelles de Fleming baignent dans la guerre froide. On s’étonne presque d’y croiser Strasbourg, dans un genre où Vienne tient d’ordinaire le haut du pavé.
Ivar Bryce, l’ami qui connaissait Strasbourg
Des liens entre James Bond et l’Alsace, passons à ceux de Ian Fleming. Là aussi, la France et l’Alsace ont leur place.
Ivar Bryce est le meilleur ami de Fleming depuis leurs années de collège, à Eton. C’est à lui que Felix Leiter, le complice américain de Bond, doit son prénom. Bryce travaillera lui-même pour les services secrets pendant la guerre.
Dans ses souvenirs, You Only Live Once: Memories of Ian Fleming, il évoque des études à Strasbourg, l’apprentissage de l’allemand dans une famille alsacienne, et quelques escapades dans les nuits parisiennes aux côtés d’un certain « Fine Lingam », anagramme parfaite de Ian Fleming. C’est aussi à Ivar que Fleming dédicacera Casino Royale, en saluant celui qui a mélangé le premier Vesper, ce cocktail de gin, de vodka et de Kina Lillet, servi au shaker.
Au cœur de l’Histoire
Strasbourg réapparaît dans la biographie de Fleming, et cette fois dans l’histoire réelle. Bien avant de créer James Bond, Fleming servait au renseignement naval britannique. Ses commandos, la célèbre 30 Assault Unit, avaient pour mission de récupérer documents et secrets scientifiques derrière les lignes ennemies.
À l’automne 1944, Strasbourg devient une cible prioritaire pour les Alliés. La mission américaine Alsos (non, pas Alsace) y cherche les travaux des physiciens allemands sur le nucléaire, menés à l’université de Strasbourg. La course à la bombe a commencé, et le renseignement britannique suit l’affaire de près.
Voilà comment, entre romans et réalité, se tissent des liens entre le plus célèbre agent secret du monde, son créateur et notre région.
Il ne manque plus qu’un tournage
Il ne manque peut-être qu’une chose : un tournage entre la Petite France et la cathédrale. Un nid d’espions entre Strasbourg et Baden-Baden. Une poursuite dans les lacets du mont Sainte-Odile ou au pied du Haut-Koenigsbourg. C’est ce que j’ai écrit aux producteurs, avec tout le respect dû à Sa Majesté.
A man can but dream.
On peut toujours rêver. J’attends leur réponse. Et je vous tiendrai au courant.
Lecteur de toute l’œuvre de Ian Fleming et des biographies qui lui sont consacrées, Stéphane Bourhis a suivi ces miettes de pain pour relier 007 à l’Alsace. À lire aussi : Quand James Bond habitait Strasbourg et Sean Connery, le premier James Bond s’en est allé.
